Stop Trans Pathologization: Goal 2012

Si sta organizzando una campagna a livello internazionale a favore dell'eliminazione delle identita' trans (transessuale e transgender) dai manuali dei Disordini Psichiatrici (DSM dell'Associazione Psichiatrica Americana - APA, la cui edizione riveduta uscira' nel 2012, e del ICD dell'Organizzazione Mondiale della Sanita' - WHO, che uscira' nel 2014). Di seguito la lettera di presentazione dell'iniziativa. Per altre info piu' dettagliate visitate il sito: http://stp2012.wordpress.com, dove trovate anche la traduzione in italiano ;)

>>>
Cari amici,
questa mail ha lo scopo di creare un coordinamento internazionale per le manifestazioni contro la patologizzazione trans per il prossimo 17 ottobre 2009.
Queste sono le citta' che hanno finora confermato la loro partecipazione:
Barcelona, Madrid, Bilbao, Donosti, Zaragoza, Granada, A Corunha (Spagna), Torino (Italia), Lisboa (Portogallo), Paris, Lille, Marseille (Francia), Bruxelles (Belgio), Quito (Ecuador), Montréal (Quebec), Campinas (Brasile). Al momento stiamo ancora lavorando con attivisti di altre citta' di America Latina, Europa e USA che si sone interessate al progetto.

Chiariamo alcuni punti riguardanti queste manifestazioni in modo da poter seguire una linea d'azione comune e non fare le stesse cose due volte.
L'idea di manifestare in ottobre deriva da un'iniziativa ispirata alle manifestazioni sulla visibilita' trans di Parigi (denominate Existrans) che si svolgono da piu' di dieci anni a questa parte. Alcuni gruppi spagnoli hanno deciso di mantenere questa manifestazione rendendola un'azione esplicita per la lotta al Disturbo di Identita' di Genere (DIG).
Il primo anno, 2007, abbiamo manifestato a Madrid, Barcellona e Parigi, e nel 2008 sono state 11 le citta' aderenti a questa iniziativa.
Il prossimo DSM-V uscira' nel 2012 ed e' per questo che dobbiamo intensificare le azioni dimostrative: abbiamo deciso di fare una manifestazione coordinata, in contemporanea in piu' citta' possibile, ogni mese di ottobre, per chiedere la depatologizzazione delle identita' trans. Per questo abbiamo iniziato una campagna internazionale che durera' fino al 2012 chiamata  Stop Trans Pathologization: Goal 2012 che si propone di sommare tutte le manifestazioni contro il DIG.
Nonostante l'organizzazione e la guida di questa campagna siano affidate ad attivisti di diversi gruppi, in maggioranza spagnoli, questa vuole essere una campagna a livello internazionale.

Organizzazione:
Tutte le citta' partecipanti devono confermare la propria adesione prima del 1 settembre 2009 scrivendo a: stp2012@gmail.com (in questo modo potranno essere aggiunte ai poster che verranno stampati nella maggior parte delle citta' a settembre)
. lo slogan della manifestazione puo' variare, ma suggeriamo come “sotto-slogan” comune Stop Trans Pathologization: Goal 2012 (o la sua traduzione) di modo che tutte le diverse manifestazioni siano ricollegabili a questa campagna
. quando avremo un logo per la campagna STP 2012 ve lo manderemo cosi' da poterlo usare nelle grafiche o nella diffusione internet delle varie iniziative
. ci serve una persona di contatto in ogni citta' che sia in grado di mandarci immagini/foto delle manifestazioni per poter organizzare una diffusione delle stesse, in modo da dare visibilita' alle varie iniziative
. ogni citta' puo' avere un proprio manifesto, ma ci dovrebbero sempre essere 5 punti in comune:
   Chiediamo:
* il ritiro del DIG dai manuali diagnostici internazionali
* il ritiro della dicitura “sesso” dai documenti ufficiali
* l'abolizione della normalizzazione binaria per le persone intersessuate
* il libero accesso alle terapie ormonali e alle operazioni chirurgiche, senza monitoraggio psichiatrico
* lotta alla transfobia: lavorare per l'inserimento delle persone trans nella societa', nell'istruzione e nel  mercato del lavoro

Se con il vostro gruppo o associazione volete unirvi alla campagna Stop Trans Pathologization 2012 scriveteci all'indirizzo email stp2012@gmail.com, con JOIN STP 2012  come soggetto.

Trovate il manifesto della campagna su http://stp2012.wordpress.com/ (tradotto in varie lingue)
Per ulteriori informazioni contattateci su: manitransbcn@gmail.com